Matapos marinig ang sagot ni Gerald, saglit na nawalan ng masabi si Takuya. Kung tutuusin, hindi niya isinaalang-alang ang katotohanan na si Gerald ang totoong target dito. Habang pinag-iisipan niya ito, hindi napigilan ni Takuya ang pag-ungol, "Pumunta sila para patayin ka..." “Hula lang ito,” sagot ni Gerald habang umiiling. Kung tutuusin, dahil bihira siyang pumunta sa Japan, halos wala siyang alitan sa mga pwersa at pamilya dito. Ipinapalagay lamang niya na hinahabol siya ng dalawa dahil siya ang una nilang target nang magpakilala. “Kahit na sinusubukan nilang patayin ka, hindi mo na kailangang mag-alala pa dahil ang dalawang hamak na iyon ay nakakulong na. Makatitiyak ka, tiyak na makakakuha ako ng higit pang impormasyon mula sa kanila sa madaling araw! Gayundin, kung nag-aalala ka na maapektuhan ang aking pamilya dahil ikaw ay tinatarget, huwag. May utang sa iyo ang mga Futabas at palagi kaming nasa tabi mo! Bagama't totoo na ang aking pamilya ay hindi na kasing dakila gaya n

Habang pinapanood ang dalawa, nag-inat muna si Gerald bago lumanghap ng sariwang hangin... Ilang sandali pa, nagsimulang maglakad si Gerald papunta sa kwarto ni Takuya. Sa kanyang pagpunta doon, gayunpaman, nakasalubong niya ang isa sa mga pinagkakatiwalaang subordinate ni Takuya. Nang makita iyon, naisip niya na maaari rin niyang tanungin kung nasa kwarto niya si Takuya bago talaga makarating doon. Nang sabihin na si Takuya ay nagtatanong pa rin sa dalawa mula noong nakaraang gabi, tinanong ni Gerald ang lokasyon ng silid ng interogasyon bago agad na umalis… Sa pagpunta sa likod ng manor, si Gerald ay nakatagpo ng isang batong pasukan na patungo sa isang lugar na malinaw na itinayo sa iba pang bahagi ng pangunahing gusali. Habang ang harapang bahagi ng asyenda—kabilang ang mga villa doon pati na rin ang nakamamanghang hardin ng Futaba—ay mukhang ganap na marangya, anumang bagay na lampas sa pasukan ng bato ay matapat na nagmumukhang malungkot. Dahil ang ilan sa mga damo dito ay

Ilang sandali pa ay nakarating na sila sa dining room. Sa puntong iyon, nakabalik na ang mga tauhan ng pamilyang Tanaka na may dalang almusal, kaya nagsinmula nang kumain ang dalawa pagkatapos nilang umupo sa magkabilang sides ng lamesa. Ipinagpatuloy nila ang conversation habang kumakain sila... Nang tumahimik ang Futaba manor, ang pamilyang Hanyu naman ay tuluyan nang nagkagulo. Si Ryugu ay nakaupo sa kanyang wooden chair sa loob ng kanyang kwarto habang patuloy na nakatitig sa kanyang cellphone at mahigpit na nakasara ang kanyang mga kamao. Ang huling message na natanggap niya mula kay Endo ay kagabi pa, sinabi niya na sila ni Izumi ay matagumpay na nakalusot sa manor at nahanap na nila si Gerald. Inaasahan ni Ryugu na i-update nila siya sa kanilang sitwasyon bago sila kumilos, ngunit wala silang natanggap na message. Halos ten hours na mula nang matanggap niya ang kanilang text message, kaya lalong nag-aalala talaga si Ryugu. Gayunpaman, tumanggi siyang maniwala na nabigo ang

Pagkatapos nilang mag-lunch, sabay na umalis sina Gerald at Fujiko sa mansyon sakay ng isang SUV. Kanina bago sila umalis, pinayuhan ni Takuya ang dalawa—lalo na si Gerald—na ituon ang kanyan atensyon sa paligid kahit saan sila magpunta. Malaki ang posibilidad na parehong nagtutulungan ang pamilyang Kanagawa at Hanyu. Dahil dito ay alam ni Takuya na ang kanyang anak na babae ay lalong nalalagay ang buhay sa panganib ngayon. Siyempre, sumang-ayon sa kanya si Gerald at nanumpa siyang protektahan si Fujiko sa abot ng kanyang makakaya. Habang ang dalawa ay nagmamadaling pumunta sa dedicated location ng Japanese military upang makapag-register sila, ang pamilyang Hanyu ay nagbabantay sa pasukan ng mansyon—pagkatapos silang ilagay doon ni Ryugu— at doon sila nag-update sa kanilang team leader... "Ano? Sabay na umalis sina Gerald at Fujiko?!” dilat ang mga mata ni Ryugu nang sumigaw siya habang tumatalon sa kanyang upuan, ibinaba niya ang kanyang sigarilyo habang ginagawa niya ito. “I

Habang pinapanood ni Ryugu ang dalawang grupo ng assassin na patuloy na hinahabol sina Gerald at Fujiko mula sa screen, hindi maiwasang magtaka ni Ryugu kung bakit lumihis ang dalawa sa highway. Pagkatapos mag-research ng pamilyang Hanyu habang pinaplano nila ang naunang assassination ni Fujiko, alam ni Ryugu na pupunta dapat si Fujiko sa lokasyon kung saan gaganapin ang special forces competition. Saan pa ba sila pupunta maliban doon? Pero bakit bigla silang lumihis...? Habang nakaupo sa likod si Takeshi, bigla niyang naramdaman na kakaiba ito dahil di-nagtagal, nagtanong ang isa sa mga nasasakupan na kasalukuyang naka-loudspeaker—, “Hindi kaya nagkamali tayo ng hula kung saan sila papunta?” Huminto ng sandali si Ryugu bago siya tumawa ng malamig at sumagot, “Wala na akong pakialam! Sundan niyo sila kahit pa papunta sila sa dulo ng impyerno!” Ano naman kung gagala pa sila, didiretso sa special forces competition o magbibigay galang sa kanilang mga ancestors? Hindi ang mahalaga